A Probe into the Culture of Traditional Architectural Sculpture in Zhejiang Province
浙江的传统建筑雕刻文化性探析

摘要

建筑雕刻一般有“三雕”，即木雕、砖雕、石雕，是中国传统建筑文化之精华。在历史发展过程中，浙江建筑形成了独特的建筑体系，其“三雕”装饰文化作为重要的表现形式，反映出较为强烈的地域以及人文特征，具有深厚的艺术价值和文化价值。本文整理和分析不同学者和机构对浙江传统建筑雕刻文化的调查研究成果，从其历史性、特殊性、文化意蕴等角度，对浙江传统建筑中的雕刻的文化性进行探析，揭示在新时代背景下，建筑装饰文化应做好保护、传承、创新和发展。

Abstract

Generally speaking, architectural sculpture can be divided into "three carvings", that is, wood carving, brick carving and stone carving. In the process of historical development, Zhejiang architecture has formed a unique architectural system, its "three sculptures" decorative culture, as an important form of expression, reflects a relatively strong regional and cultural characteristics with profound artistic and cultural value. This paper collates and analyzes the investigation and research results of Zhejiang traditional architectural sculpture culture by different scholars and institutions, and discusses the carving culture in Zhejiang traditional architecture from the point of view of its historical development, current situation, characteristics and cultural implication to reveal that under the background of the new era, architectural decoration culture should be protected, inherited, innovated and developed continuously.